Last time I looked I was a girl, and my dive buddy (a man) keeps calling me to go diving with him. So I guess he thinks I'm a good buddy
Of course I've seen a lot of good and bad buddies that are male and female. I think that it boils down to experience and comfort in the water. Also, not diving beyond your experience and training says a lot, too.